Burnett Frances Hodgson (1849-1924)
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(31)
Forma i typ
Książki
(29)
Proza
(2)
Audiobooki
(1)
Publikacje dydaktyczne
(1)
Dostępność
dostępne
(31)
Placówka
Wypożyczalnia
(31)
Autor
Sekuła Aleksandra
(2477)
Kozioł Paweł
(2013)
Kotwica Wojciech
(794)
Kowalska Dorota
(655)
Kochanowski Jan
(469)
Burnett Frances Hodgson (1849-1924)
(-)
Pokaż więcej ...
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Trzeciak Weronika
(262)
Konopnicka Maria
(260)
Boy-Żeleński Tadeusz
(240)
Leśmian Bolesław
(234)
Krasicki Ignacy
(229)
Roberts Nora (1950- )
(214)
Goliński Zbigniew
(201)
Dug Katarzyna
(198)
Baczyński Krzysztof Kamil
(194)
Jachowicz Stanisław
(159)
Lech Justyna
(138)
Rolando Bianka
(131)
Mickiewicz Adam
(129)
Fabianowska Małgorzata
(121)
Czechowicz Józef
(119)
Rozwadowski Stanisław (1923-1996)
(116)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(106)
Liebert Jerzy
(105)
Tkaczyszyn-Dycki Eugeniusz
(102)
Napierski Stefan
(101)
Słowacki Juliusz
(101)
Spirydowicz Ewa
(98)
Pawlikowska-Jasnorzewska Maria
(96)
Orzeszkowa Eliza
(91)
Wilczek Piotr
(90)
Asnyk Adam
(87)
Miciński Tadeusz
(87)
Przerwa-Tetmajer Kazimierz
(87)
Kraszewski Józef Ignacy
(86)
Bogdziewicz Monika
(84)
Cartland Barbara (1902-2000)
(83)
Sekuła Elżbieta
(81)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(78)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(78)
Baudelaire Charles
(77)
Kasprowicz Jan
(75)
Kosińska Aleksandra
(75)
Krentz Jayne Ann (1948- )
(75)
Maliszewski Karol
(74)
Chotomska Wanda (1929- )
(72)
Kornhauser Julian
(72)
Syrokomla Władysław
(70)
Szancer Jan Marcin (1902-1973)
(70)
Kwiatkowska Katarzyna
(69)
Courths-Mahler Hedwig (1867-1950)
(68)
Fabisińska Liliana (1971- )
(68)
King Stephen (1947- )
(68)
Prus Bolesław (1847-1912)
(68)
Lange Antoni
(65)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(61)
Dyrek Katarzyna Agnieszka
(60)
Dąbrowska Maria (1889-1965)
(60)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(60)
Sienkiewicz Henryk
(60)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(60)
Mróz Remigiusz (1987- )
(59)
Palmer Diana (1946- )
(59)
Pasewicz Edward
(59)
Keff Bożena
(58)
Steel Danielle (1948- )
(58)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(58)
Mazan Maciejka
(57)
Pintara Maciej
(57)
Stefańska Paulina
(57)
Zarawska Patrycja
(57)
Kowalczyk Agata D
(56)
Siewior-Kuś Alina
(56)
Podsiadło Jacek
(55)
Ritter-Jasińska Antje
(55)
Hesko-Kołodzińska Małgorzata
(54)
Tuwim Julian (1894-1953)
(54)
Grabiński Stefan
(53)
Januszewska Aleksandra
(53)
Masterton Graham (1946- )
(53)
Miłobędzka Krystyna
(53)
Andersen Hans Christian (1805-1875)
(52)
Kraśko Jan (1954- )
(52)
Król Michał
(52)
Szal Marek
(51)
Marlier Marcel (1930-2011)
(50)
Wiedemann Adam
(50)
Cussler Clive (1931- )
(49)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(49)
Mirandola Franciszek
(49)
Olejnik Donata
(49)
Hanna Gąssowska
(48)
Ostrowska Bronisława
(48)
Rychlicki Zbigniew (1922-1989)
(48)
Webb Holly
(48)
Wolny-Hamkało Agnieszka
(48)
Makuszyński Kornel (1884-1953)
(47)
Norwid Cyprian Kamil
(47)
Wilusz Tomasz
(47)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2010 - 2019
(2)
2000 - 2009
(12)
1990 - 1999
(13)
1980 - 1989
(2)
1970 - 1979
(1)
Okres powstania dzieła
1901-2000
(2)
1901-1914
(1)
2001-
(1)
Kraj wydania
Polska
(31)
Język
polski
(31)
Odbiorca
9-13 lat
(1)
Dzieci
(1)
Młodzież
(1)
Szkoły podstawowe
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
(2)
Temat
Powieść młodzieżowa angielska
(3)
Burnett, Frances Hodgson (1849-1924)
(2)
Burnett, Frances Hodgson (1849-1924)
(1)
Dziecko z niepełnosprawnością
(1)
Język polski (przemiot szkolny)
(1)
Pokaż więcej ...
Literatura angielska
(1)
Literatura dla dzieci
(1)
Literatura młodzieżowa angielska
(1)
Parki i ogrody
(1)
Powieść
(1)
Powieść dziecięca angielska
(1)
Powieść młodzieżowa obyczajowa
(1)
Przyjaźń
(1)
Sieroty
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: dzieło
Secret garden
(2)
Tajemniczy ogród
(1)
Temat: czas
1901-2000
(2)
1801-1900
(1)
1901-
(1)
Temat: miejsce
Yorkshire (Wielka Brytania)
(1)
Gatunek
Powieść dziecięca angielska
(19)
Powieść młodzieżowa angielska
(4)
Dokumenty dźwiękowe
(1)
Książki mówione
(1)
Lektura z opracowaniem
(1)
Pokaż więcej ...
Literatura dziecięca angielska
(1)
Materiały pomocnicze dla szkół podstawowych
(1)
Powieść
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Edukacja i pedagogika
(1)
Literaturoznawstwo
(1)
31 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Mali pielgrzymi / Frances Hodgson Burnett ; przeł. [z ang.] Ewa Horodyska. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1997 (Pozn. : ZG). - 133, [3] s. ; 21 cm.
(Klasyka Młodych / "Nasza Księgarnia")
Autor
Burnett Frances Hodgson (1849-1924). Horodyska Ewa (1964- ).
Gatunek
Powieść młodzieżowa angielska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II [Wypożyczalnia dla Dzieci] (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Mała księżniczka / Frances Hodgson Burnett ; przekł. [z ang.] Józef Birkenmajer. - Warszawa : "Rytm" : "Waza", 1994 ([s.l. : s.n.]). - 204, [3] s. ; 20 cm.
(Klasyka.)
Autor
Burnett Frances Hodgson (1849-1924). Birkenmajer Józef (1897-1939).
Gatunek
Powieść dziecięca angielska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II [Wypożyczalnia dla Dzieci], II [Magazyn] (2 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Mała księżniczka / Frances Hodgson Burnett ; przekł. Józef Birkenmajer. - Kraków : "Zielona Sowa" ; Warszawa : "Polskapresse", [2005]. - 173, [2] s. ; 21 cm.
(Czytaj z Sową!)
(Najpiękniejsze Książki Dzieciństwa : kolekcja "Dziennika Bałtyckiego" ; nr 9.)
Autor
Burnett Frances Hodgson (1849-1924). Birkenmajer Józef (1897-1939).
Forma i typ
Książki.
Gatunek
Powieść dziecięca angielska
Tyt. oryg.: A little princess.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II [Magazyn] (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Mała księżniczka / F. H. Burnett ; przeł. [z ang.] Wacława Komarnicka; [il. Antoni Uniechowski]. - [Wyd. 6]. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1980 (Krak : DW). - 199, [1] s. ; 21 cm.
Autor
Burnett Frances Hodgson (1849-1924). Uniechowski Antoni (1903-1976). Komarnicka Wacława (1912-1984).
Gatunek
Powieść dziecięca angielska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II [Magazyn] (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Mała księżniczka / Frances Hodgson Burnett ; przeł. Wacława Komarnicka ; [il. Antoni Uniechowski]. - Wyd. 5. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1973. - 199, [1] s. : il. ; 23 cm.
Autor
Burnett Frances Hodgson (1849-1924). Komarnicka Wacława (1912-1984). Uniechowski Antoni (1903-1976).
Gatunek
Powieść dziecięca angielska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II [Magazyn] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mała księżniczka / Frances Hodgson Burnett ; przekł. Józef Birkenmajer. - Kraków : "Zielona Sowa", cop. 2004. - 175, [1] s. ; 21 cm.
Autor
Burnett Frances Hodgson (1849-1924). Birkenmajer Józef (1897-1939).
Gatunek
Powieść dziecięca angielska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II [Wypożyczalnia dla Dzieci] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mały lord / Frances E. Hodgson Burnett ; [przekł. z ang. Salomea Kowalewska]. - [Wyd. 2]. - Łódź : Wydaw. Łódzkie, 1990 (Łódź : DOSS). - 270, [2] s. ; 17 cm.
Autor
Burnett Frances Hodgson (1849-1924). Kowalewska Salomea.
Gatunek
Powieść dziecięca angielska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II [Wypożyczalnia dla Dzieci] (3 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Tajemniczy ogród / Frances Hodgson Burnett ; przekł. Jadwiga Włodarkiewicz ; il. Dariusz Żejmo. - Toruń : "C & T", 1998. - 223, [1] s. : il. ; 21 cm.
(Niezapomniane Lektury Dzieciństwa.)
Autor
Burnett Frances Hodgson (1849-1924). Włodarkiewiczowa Jadwiga (1870-1943). Żejmo Dariusz (1966- ).
Gatunek
Powieść dziecięca angielska
Tyt. oryg.: The secret garden. - Na s. 4 okł. odmienna nazwa serii: Niezapomniana Lektura Dzieciństwa.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III [Wypożyczalnia dla Dzieci] (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Tajemniczy ogród / Frances Hodgson Burnett ; przeł. Anna Staniewska ; [il. Andrzej Mitura]. - Wrocław : Siedmioróg, 1998. - 221, [3] s. ; 21 cm.
(Lektura Zaczarowane Strony : biblioteka światowej literatury dla dzieci)
Autor
Burnett Frances Hodgson (1849-1924). Staniewska Anna. Mitura Andrzej.
Temat
Powieść młodzieżowa obyczajowa. Literatura młodzieżowa angielska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II [Wypożyczalnia dla Dzieci] (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Tajemniczy ogród / Frances Hodgson Burnett ; przekł. z ang. Zbigniew Batko. - [Wyd. 2]. - Warszawa : "Kama", 1998 (Krak. : DWWLA). - 216 s. ; 21 cm.
Autor
Burnett Frances Hodgson (1849-1924). Batko Zbigniew (1940-2007).
Gatunek
Powieść dziecięca angielska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II [Wypożyczalnia dla Dzieci] (2 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Tajemniczy ogród / Frances Hodgson Burnett ; przeł. [z ang.] Jadwiga Włodarkiewicz ; il. Bogdan Zieleniec. - [Wyd. 11]. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1981 (Częst : CZG). - 250, [2] s. ; 21 cm.
Autor
Burnett Frances Hodgson (1849-1924). Włodarkiewiczowa Jadwiga (1870-1943). Zieleniec Bogdan (1917-1973).
Gatunek
Powieść dziecięca angielska
Tyt. oryg.: The secret garden.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II [Wypożyczalnia dla Dzieci] (2 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Tajemniczy ogród / Frances Hodgson Burnett ; il. Anna Stylo-Ginter ; [przekł. z ang. Jadwigi Włodarkiewicz ; oprac. Izabella Korsak]. - [Wyd. 14]. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1992 (Łódź : ŁZG). - 294, [2] s. : il. kolor. ; 21 cm.
(Lektury Szkolne : klasa 7)
Autor
Burnett Frances Hodgson (1849-1924). Włodarkiewiczowa Jadwiga (1870-1943). Stylo-Ginter Anna (1934- ). Korsak Izabella.
Gatunek
Powieść dziecięca angielska
Tyt. oryg.: "The secret garden". - Część nakł. wydano poza serią.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II [Wypożyczalnia dla Dzieci] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tajemniczy ogród / Frances Hodgson Burnett ; przeł. [z ang.] Anna Staniewska ; [il. Andrzej Mitura]. - Wrocław : "Siedmioróg", 2002. - 221, [1] s. : il. ; 21 cm.
(Lektura.)
(Zaczarowane Strony : biblioteka światowej literatury dla dzieci.)
Autor
Burnett Frances Hodgson (1849-1924). Staniewska Anna (?-2009). Mitura Andrzej.
Forma i typ
Proza
Odbiorca
Młodzież
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Gatunek
Powieść dziecięca angielska
Tyt. oryg.: The secret garden. - Na s. 4 okł. błędny ISBN.
Przepiękna, mądra klasyczna powieść dla wszystkich młodych sercem i duszą. Osierocona Mary Lennox zostaje odesłana pod opiekę wiecznie nieobecnego i nieszczęśliwego wuja, Archibalda Cravena. Pozostawiona sama sobie dziewczynka odkrywa w pobliżu domu tajemniczy ogród, skryty za wysokim murem. Zapomniany i zamknięty od dziesięciu lat zakątek wielkiego parku wydaje się przyciągać ją z jakąś niezwykłą mocą. Mary spostrzega, że mimo zaniedbania i braku opieki wciąż rosną tam róże i inne wrażliwe, wymagające pielęgnacji kwiaty. Natura pokazuje swoją siłę, wystarczy odrobina starań, by rozkwitła pełnym blaskiem. Ale nie tylko ogród potrzebuje opieki i pielęgnacji. Mary dowiaduje się, że nie jest jedynym dzieckiem zamieszkującym dziwny dom wuja. Jej kuzyn Colin zaś nie ma pojęcia, co czeka na niego, gdy odważy się wejść z Mary do ogrodu. Razem ze swoim przyjacielem Dickiem i jego oswojonymi zwierzętami dzieci spędzają tam każdy dzień, starannie strzegąc swojej tajemnicy. Zaś ogród staje się miejscem prawdziwie magicznym, pełnym niespodzianek i zmieniającym całe ich życie na lepsze…[źródło:https://lubimyczytac.pl/]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II [Wypożyczalnia dla Dzieci] (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Tajemniczy ogród / Frances Hodgson Burnett ; tł. [z ang.] Jadwiga Włodarkiewicz ; oprac. Barbara Włodarczyk ; [il. Jolanta Adamus Ludwikowska]. - Kraków : Wydawnictwo Greg, 2004. - 224 s. : il. ; 21 cm.
(Lektura : wydanie z opracowaniem / "Greg")
Autor
Burnett Frances Hodgson (1849-1924). Włodarkiewiczowa Jadwiga (1870-1943). Włodarczyk Barbara. Adamus-Ludwikowska Jolanta.
Temat
Powieść młodzieżowa angielska
Na s. tyt. : notatki na marginesie, cytaty, które warto znać, streszczenie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II [Wypożyczalnia dla Dzieci] (6 egz.)
Książka
W koszyku
Tajemniczy ogród / Frances Hodgson Burnett ; przeł. Jadwiga Włodarkiewicz. - Warszawa "Rytm", [2002]. - 222, [2] s. ; 21 cm.
Autor
Burnett Frances Hodgson (1849-1924). Włodarkiewiczowa Jadwiga (1870-1943).
Gatunek
Powieść dziecięca angielska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II [Wypożyczalnia dla Dzieci], II [Magazyn] (3 egz.)
Książka
W koszyku
Tajemniczy ogród / Frances Hodgson Burnett ; tł. [z ang.] Jadwiga Włodarkiewicz ; notatki na marginesie, cytaty, które warto znać, streszcz. oprac. Barbara Włodarczyk ; [il. Jolanta Adamus Ludwikowska]. - Kraków : Greg, 2005. - 224 s. : il. ; 21 cm.
Autor
Burnett Frances Hodgson (1849-1924). Włodarkiewiczowa Jadwiga (1870-1943). Włodarczyk Barbara (nauczycielka). Ludwikowska Jolanta.
Temat
Burnett, Frances Hodgson (1849-1924).
Gatunek
Materiały pomocnicze dla szkół podstawowych. Powieść dziecięca angielska
Indeksy.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II [Wypożyczalnia dla Dzieci] (3 egz.)
Książka
W koszyku
Tajemniczy ogród / Frances Hodgson Burnett ; [przekł. z ang. Jadwiga Włodarkiewiczowa]. - Kraków : "Zielona Sowa", cop. 2005. - 190, [5] s. ; 21 cm.
Autor
Burnett Frances Hodgson (1849-1924). Włodarkiewiczowa Jadwiga (1870-1943).
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II [Wypożyczalnia dla Dzieci] (4 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Tajemniczy ogród / Frances Hodgson Burnett ; przeł. [z ang.] Jadwiga Włodarkiewicz ; oprac. Andrzej Chojecki. - Wrocław ; Kraków [etc.] : "Ossolineum", 1991 (Krak. : DWWLA). - 326 s. ; 19 cm.
Autor
Burnett Frances Hodgson (1849-1924). Włodarkiewiczowa Jadwiga (1870-1943). Chojecki Andrzej (1948-2001).
Gatunek
Powieść dziecięca angielska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II [Magazyn] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tajemniczy ogród / Frances Hodgson Burnett ; przekł. z ang. Zbigniew Batko. - Warszawa : Wydawnictwo Sara, 2002. - 216 s. ; 21 cm.
Autor
Burnett Frances Hodgson (1849-1924). Batko Zbigniew (1940-2007).
Temat
Powieść młodzieżowa angielska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II [Wypożyczalnia dla Dzieci], II [Magazyn] (5 egz.)
Książka
W koszyku
Tajemniczy ogród / Frances Hodgson Burnett ; przeł. [z ang.] Anna Staniewska ; [il. Andrzej Mitura]. - Wrocław : "Siedmioróg", 1995 (Gdań. : ZG). - 221, [1] s. : il. ; 21 cm.
(Zaczarowane Strony : biblioteka światowej literatury dla dzieci.)
Autor
Burnett Frances Hodgson (1849-1924). Staniewska Anna (?-2009). Mitura Andrzej.
Gatunek
Powieść dziecięca angielska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II [Magazyn] (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej