SOWA OPAC : Miejska i Gminna Biblioteka Publiczna im. Zofii Nałkowskiej w Karlinie

17 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Buraczewska-Świątek Magdalena Autor

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Chóry Dom dziecka Tajemnica Londyn (Wielka Brytania)

Gatunek

Powieść

Miejsce wydania podane według siedziby wydawcy.

Jeśli „Pan od muzyki” złamał Ci serce – ta historia zrobi to ponownie. Melania Ashworth, niegdyś gwiazda londyńskiej sceny, po skandalu trafia do ponurego sierocińca Grimthorne House w Yorkshire – miejsca, gdzie muzyka jest zakazana, a despotyczny dyrektor Cornelius Grimsby tłumi w dzieciach każde marzenie. Melania ma milczeć i ukrywać swoją przeszłość. Ale pewnej nocy słyszy zakazany śpiew. Tajemniczy głos, który budzi nadzieję. Gdy niespodziewana inspekcja zmusza dyrektora do kłamstwa o istnieniu chóru, Melania dostaje tydzień, by stworzyć coś niemożliwego: przywrócić muzykę czterdziestu trzem złamanym chłopcom. A doktor Julian Whitmore – jedyna osoba znająca jej sekrety – może w każdej chwili zniszczyć to, co zaczyna odbudowywać. Poruszająca opowieść o sile muzyki, odwadze i nadziei, która potrafi zabrzmieć nawet tam, gdzie wszyscy mają milczeć.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 8-3 [Wypożyczalnia dla Dorosłych] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Pochyłe niebo / Ewa Cielesz ; 2)

Autor

Cielesz Ewa. Autor

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Decyzje

Gatunek

Powieść obyczajowa

Małe, zagubione w górach miasteczko, w którym rozgrywają się dalsze losy głównej bohaterki miało być dla niej chwilowym, niechcianym przystankiem bez perspektyw. W jego dusznej atmosferze pełnej niedopowiedzeń i zagadek, Anita wbrew sobie buduje nowe relacje i więzy. Czy oplątana nićmi własnych i cudzych spraw odnajdzie w tym hermetycznym światku miejsce dla siebie? Nastrojowa opowieść spowija nas jak pajęczyna i nie pozwala oderwać się od książki aż do ostatnich stron.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 8-3 [Wypożyczalnia dla Dorosłych] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Cielesz Ewa Autor

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Niepewność Śmierć bliskiej osoby Tajemnica Wdowieństwo Żałoba Armenia

Gatunek

Powieść

Miejsce wydania na podstawie siedziby wydawcy.

Laurze zmarł mąż, Leon. Jako podróżnik zwiedził cały świat, był autorem cenionych przewodników. Mimo oddanych i opiekuńczych sąsiadek oraz dużej dozy zdrowego rozsądku Laura nie może odzyskać spokoju. W domu straszą obrazy Bacona, trumienne indiańskie mokasyny i rytualna maska - pamiątki po mężu-globtroterze. Gdy jedzie do Armenii jako pilotka wycieczki, dokonuje zaskakującego odkrycia. Musi znaleźć ślad. Musi odkryć nieznane oblicze Leona. Co jest prawdą, a co nie? Kto tu jest kim? Czyja miłość jest silniejsza niż śmierć? Trzeba tylko uspokoić ten szum w głowie... [opis wydawcy].

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 8-3 [Wypożyczalnia dla Dorosłych] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ważka / Ewa Cielesz. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo Axis Mundi, 2018. - 380, [1] strona ; 21 cm.

(Pochyłe niebo / Ewa Cielesz ; 3)

Autor

Cielesz Ewa. Autor Cielesz Ewa. Pochyłe niebo ;

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Kobieta Dorosłość Uczucia Polska

Gatunek

Powieść

Stanowi tom 3 trylogii ; 1. Ćma, 2. Pajęczyna.

Kozinki powoli przekształcają się w atrakcyjną miejscowość turystyczną. Odważni próbują sił w prywatnych firmach lub wyjeżdżają za granicę. Anita stara się odnaleźć się w nowej rzeczywistości i nadążyć za zmianami, przed którymi stawia ją życie. Tymczasem Sonia dorasta i odkrywa człowieka, który dużo dla niej znaczy...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 8-3 [Wypożyczalnia dla Dorosłych] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Poza prawdą / Edyta Kahl-Łuczyńska. - [miejsce nieznane] : Wydawnictwo Axis Mundi, 2020. - 440, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Kahl-Łuczyńska Edyta. Autor

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Kobieta Miłość Relacje międzyludzkie Sekrety rodzinne

Gatunek

Powieść obyczajowa

Jak zrozumieć decyzję o rozstaniu nie znając jej powodów? Miłość Adama do Antoniny skończyła się nagle. Odszedł bez wyjaśnienia. Została po nim pustka, dziesiątki pytań bez odpowiedzi. Odszedł jak drań... jednak ta decyzja również dla niego oznaczała katastrofę. Kochał Antoninę i nienawidził losu, który zmusił go do odejścia. Bo prawda, odkąd ją poznał, była jak kamień u szyi topielca. Czy jest dla nich nadzieja? A może lepiej, żeby już nigdy się nie spotkali? Debiutancka powieść Edyty Kahl-Łuczyńskiej to nie tylko historia o miłości. Poza prawdą to opowieść o losie, który daje lub odbiera. O sprawach, na które nie mamy wpływu. O cierpieniu, stawaniu w obliczu prawdy o sobie i pozbywaniu się złudzeń. A także o odwadze, by zaczynać raz po raz od nowa. Kolorów opowieści dodają malownicze pejzaże Dolnego Śląska, smakowite dania, dobre wina i wiele innych elementów, które sprawiają, że ciężko jest oderwać się od tej książki. Tytułowa prawda pozostaje tajemnicą aż do samego końca powieści.[źródło:https://lubimyczytac.pl/]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 8-3 [Wypożyczalnia dla Dorosłych] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Redmerska Katarzyna (1977- ). Autor

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Miłość Sekrety rodzinne Skarby II wojna światowa (1939-1945)

Gatunek

Powieść obyczajowa

Miejsce wydania według http://katalog.nukat.edu.pl/lib/item?itheme=nukat&id=chamo:4851872

Karolina to popularna pisarka romansów, która poszukuje „tego jedynego” i pragnie – jak jej bohaterki – przeżyć przygodę życia. Marcin jest biznesmenem, który bez reszty poświęcił się pracy. Przeznaczenie powoduje, że tych dwoje wspólnie podejmie się rozwiązania tajemnicy z czasów II wojny światowej i zmazania hańby z osób niewinnie oskarżonych. Czy wspólne dążenie do prawdy zbliży ich do siebie? Czy zagmatwana przeszłość stanie się początkiem pięknej przyszłości? Nic nie jest przesądzone... „Pora burzy” to kolejna powieść pisarki romansów Katarzyny Redmerskiej (m.in. „Sekret sprzed lat”, „Zacisze”, „Pejzaż we mgle”), którą czytelniczki pokochały za historie pełne wzruszeń, ciepła i humoru. Tym razem autorka przenosi nas w czasy wojennego Wrocławia i Ziemi Kłodzkiej. Co wspólnego z Gretą, babką Marcina ma Herman Göring? Czy pogłoski o skarbie ukrytym przez nazistów w Lesicy to prawda? Czym tak naprawdę zajmował się kapitan Friedrich von Welfow i jego adiutant Johan Bernstem? Co wspólnego z całą historią ma mała żydowska dziewczynka, Ilza Herscheles? Dlaczego Karolina wraz z podjęciem się rozwiązania zagadki z przeszłości otrzymuje oszczercze anonimy? Na te pytania znajdziecie odpowiedź w książce.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 8-3 [Wypożyczalnia dla Dorosłych] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Rudzka Monika Teresa. Autor

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Przeznaczenie Relacje międzyludzkie Trudne sytuacje życiowe Uczucia Kobieta

Gatunek

Powieść obyczajowa

Kilka kobiet, które łączy pragnienie głębokiej miłości. Szukają jej wszędzie, również - jak przystało na wiek XXI - we współcześnie dostępnych miejscach: na Facebooku, portalach randkowych, wreszcie w realu. Są odważne i zdeterminowane, a co najważniejsze wspierają się nawzajem, udzielają sobie porad, a czasem po prostu chcą się wypłakać... Jedna z bohaterek to autorka poczytnych powieści, właśnie pisze kolejną - także o miłości wpisanej w ludzki los, którą każdy prędzej czy później spotyka na drodze swojego życia.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 8-3 [Wypożyczalnia dla Dorosłych] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Prywatne śledztwo Agaty Brok / Iwona Wilmowska ; 1)

Autor

Wilmowska Iwona. Autor Wilmowska Iwona. Prywatne śledztwo Agaty Brok

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Agata Brok (postać fikcyjna) Śledztwo i dochodzenie Zabójstwo Warszawa (woj. mazowieckie)

Gatunek

Powieść Kryminał

Poprzednie wydanie pt.: Tajemnice Leokadii.

Pierwszy tom serii kryminalnej zatytułowanej "Agata Brok" - kontynuacja już latem tego roku! Agata to pracująca samotna trzydziestolatka, z dużym talentem do rozwiązywania zagadek. Kiedy jej ukochany wujek Antoni prosi ją, by przyjrzała się bliżej śmierci jego sąsiadki i przyjaciółki Leokadii, Agata postanawia mu pomóc. Policja uznała co prawda jej śmierć za samobójstwo, ale pan Antoni w to nie wierzy... Agata przystępuje do śledztwa, w którym pomaga jej kolega z pracy, Kermit. A że Agata właśnie rozstała się z chłopakiem... Wartka akcja osadzona we współczesnej Warszawie i spora dawka humoru przywodzi na myśl klasyczne kryminały Joanny Chmielewskiej. Odkryjmy więc razem - jaka była tajemnica Pani Leokadii? [ Źródło - okladka książki]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 8-3 [Magazyn] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ćma. T. 1 / Ewa Cielesz. - Wydanie 1. - [Warszawa] : Axis Mundi Wydawnictwo, 2018. - 446, [1] strona ; 21 cm.

(Pochyłe niebo / Ewa Cielesz ; 1.)

Autor

Cielesz Ewa. Autor.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dorośli

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

PRL

Gatunek

Powieść obyczajowa

"Konsekwencje... Gdyby całkowicie przesądzały o tym, jakie decyzje podejmujemy, ludzki świat prawdopodobnie nigdy nie byłby uporządkowany...". Ta myśl determinuje pierwszy tom nowej trzytomowej serii powieściowej autorki bestsellerowej "Córki Cieni". Osadzona w latach 70. ciemnego PRL-u historia opowiada losy dziewczyny, która traci szansę na zaplanowane i ustabilizowane życie, wraz z dokonaniem pierwszego dorosłego wyboru. Odtąd jej los chwieje się i ociera o krawędzie cudzych małych światków, wyborów i okoliczności. Bohaterka gubi się w uczuciach i ocenach, potyka o własne bardziej, lub mniej przemyślane koncepcje. Niepewność i lęk przed jutrem potęguje przytłaczająca atmosfera gierkowskiej Polski.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 8-3 [Wypożyczalnia dla Dorosłych] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Córka cieni / Ewa Cielesz ; 2)

Autor

Cielesz Ewa Autor Cielesz Ewa. Córka cieni

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Gatunek

Powieść obyczajowa

T. 1. pt.: Siedem szmacianych dat.

Co za historia - aż chce się wykrzyknąć po lekturze kolejnego tomu „Córki Cieni”. Wytrwałość, splot korzystnych okoliczności i łut szczęścia pomaga Adamowi i Toffi w poszukiwaniach Juliany. Kiedy wreszcie trafiają na jej trop, starsza pani opowiada historię swojego dzieciństwa. Mała Juliana była niezwykłym dzieckiem. Wychowana w leśnej chacie, wyposażona przez matkę w wiedzę o ziołach, uzbrojona w intuicję i roztropność musiała poradzić sobie bez rodziców w obcym świecie powojennej Polski. Jak potoczyły się jej losy? Przeczytaj „Obce matki”. [matras.pl]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 8-3 [Wypożyczalnia dla Dorosłych] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Cielesz Ewa. Autor.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Artyści plastycy Muzycy Kraków (woj. małopolskie)

Gatunek

Powieść obyczajowa Romans

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 8-3 [Wypożyczalnia dla Dorosłych] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Cielesz Ewa. Autor.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Artyści plastycy Muzycy Mongolia

Gatunek

Powieść obyczajowa Romans

Stanowi część 2. powieści: Słońce umiera i tańczy.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 8-3 [Wypożyczalnia dla Dorosłych] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Rozarium / Agata Kołodziejczyk. - Wydanie I. - [Piaseczno] : Axis Mundi Wydawnictwo, 2026. - 261 stron ; 21 cm.

Autor

Kołodziejczyk Agata (bibliotekarka) Autor

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Cierpienie Cieśle Emancypacja Irlandczycy Kobieta Lekarze i lekarki Miłość Poczucie straty Powroty Prowincja Samotność Trójkąt miłosny Trudne sytuacje życiowe Wybory życiowe Anglia (Wielka Brytania)

Gatunek

Powieść historyczna Powieść obyczajowa

Anglia schyłku XIX wieku. Mały domek, wielka samotność i uczucie, które dojrzewa jak róże w ogrodzie. Po utracie rodziny i majątku Rose Walters zaszywa się w skromnym Rose Cottage, gdzie jej jedyną ucieczką stają się książki. Spokojny rytm jej dni przerywa wizyta tajemniczego Irlandczyka, Toma Reileya — cieśli, który po latach wraca do rodzinnych stron. Między dwojgiem obcych powoli rodzi się więź, choć o względy Rose zabiega również miejscowy doktor Peter Harris, zafascynowany konstrukcją osobliwej „maszyny mediumicznej”.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 8-3 [Wypożyczalnia dla Dorosłych] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Opolska Agnieszka (1982- ). Autor.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Artyści Bibliotekarze Kobieta Komunikacja internetowa Macierzyństwo Satysfakcja ze związku Seksualność Kraków (woj. małopolskie) Londyn (Wielka Brytania)

Gatunek

Powieść obyczajowa

Joanna, współczesna trzydziestolatka, matka dwójki dzieci, jest rozczarowana zastojem w swoim życiu: w jej partnerskim związku brakuje miłości, satysfakcji z seksu.Nie czuje się przez partnera zrozumiana. Gdy poznaje Anetę, bibliotekarkę uzależnioną od seks czatów, pod jej wpływem nawiązuje internetowy kontakt z tajemniczym „Writerem”.Jo@nna” to wielowątkowa powieść o dzisiejszych kobietach i problemach, z jakimi się zmagają. O macierzyństwie, jego trudach i urokach. O wyborze między rodziną a pasją i samorozwojem. O pragnieniu miłości i akceptacji, wreszcie o seksualności i bogatym życiu wewnętrznym, które często tłumione jest przez społeczne wzorce i nakazy. To dramat obyczajowy z elementami romansu, sensacji i komedii pomyłek.Czy mimo kłopotów i rozterek, życie bohaterki znów zacznie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 8-3 [Wypożyczalnia dla Dorosłych] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Bez pożegnania / Barbara Rybałtowska. - [Wyd. 2]. - Warszawa : Wydawnictwo "Axis Mundi", [2009]. - 324, [2] strony ; 18 cm.

Autor

Rybałtowska Barbara Autor

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dorośli

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Powieść polska

Część I sagi napisanej ujmującym, ciepłym językiem opowiadającej historię matki i córki wobec burzliwych dziejów Polski XX w. Uwikłane w historię tworzą wbrew okrucieństwom losu ciepłą i kochającą rodzinę. Pomimo tragicznych zdarzeń, które są ich udziałem patrzą na świat z radością życia, ciepłą życzliwością i humorem. Od pierwszych stron książki wciągają nas w swój świat.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 8-3 [Wypożyczalnia dla Dorosłych] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Złota brama / Sara Weber. - Nieznane : Axis Mundi Wydawnictwo, 2026. - 250,[1]strona, 20cm

Autor

Weber Sara Autor

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dorośli

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Porywająca opowieść osadzona w świetności i mroku Bizancjum — historia kobiety, która w świecie pełnym intryg, polityki, tragedii i namiętności znajduje w sobie siłę, by odmienić własny los. To powieść o zdradzie i odkupieniu, o miłości silniejszej niż cesarskie rozkazy i o wolności, którą trzeba sobie wywalczyć — choćby za cenę wszystkiego. Berenika, córka ubogiego chłopa spod Konstantynopola, ma zostać sprzedana na targu niewolników. Los jednak prowadzi ją do pałacowej kuchni, gdzie pod opieką dobrej kobiety uczy się czytać, pisać i liczyć — umiejętności, które otworzą przed nią zupełnie inny świat. Gdy na tron wstępuje Justynian, Berenika trafia do najbliższego otoczenia cesarzowej Teodory. Jest lojalną służącą, lecz tylko do czasu, gdy powstanie Nika zburzy pałacowy porządek, a zdrada ukochanego gwardzisty naznaczy jej życie na zawsze. Ocalona przez Dimitrisa, żołnierza wiernego jej do ostatniego tchu, musi nauczyć się przetrwać w świecie, w którym kobiece życie jest warte mniej niż polityczny rozkaz. Kiedy z woli cesarzowej zostaje wydana za Hektora — bogatego kupca i jednego z filarów odbudowującego Konstantynopol — po raz kolejny traci kontrolę nad własnym losem. Uwikłana w nieszczęśliwe małżeństwo i grę pozorów, walczy o przyszłość syna oraz prawo do miłości, którą od lat darzy ją Dimitris.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 8-3 [Wypożyczalnia dla Dorosłych] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wiedźmy / Ewa Cielesz. - Wydanie I. - [Warszawa] : Wydawnictwo Axis Mundi, 2020. - 562 strony ; 21cm.

Autor

Cielesz Ewa Autor

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Kobiety Magia Przyjaźń Trudne sytuacje życiowe Olsztyn (woj. warmińsko-mazurskie)

Gatunek

Powieść obyczajowa

Dziedzina i ujęcie

Rodzina, relacje międzyludzkie

Inspirowana autentycznymi przeżyciami historia trzech kobiet, pełna zaskakujących sytuacji i mozolnego borykania się z codziennością. Ich losy splatają się, chociaż każda z nich ma inne oczekiwania od życia. Tarot, bioenergoterapia, medycyna ingerują w ich zwykłe, a czasem niezwykłe życie – czytelnik sam oceni czy wpływ ten jest tak naprawdę motorem ich działań, czy jednak same kierują swoim losem. źródło opisu: materiały wydawcy.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 8-3 [Wypożyczalnia dla Dorosłych] (1 egz.)